18ème Semaine du film français

du 28 novembre au 5 décembre 2018

Version française, version allemande ? Les abréviations

Un petit guide des abréviations utilisées :

VOST : version originale sous-titrée. Sans autre précision, il s’agit le plus souvent d’une version française sous-titrée en allemand.

VOST anglais : version française sous-titrée en anglais.

OmU : Originalfassung mit Untertiteln. L’équivalent allemand de VOST.

OmeU : Originalfassung mit englischen Untertiteln. L’équivalent allemand de VOST anglais.

DF : Deutsche Fassung, c’est-à-dire version allemande non sous-titrée.