25. Französische Filmwoche Berlin

Admiration

Barbi Mlczoch — 2020-11-17T09:12:49Z

Kurzfilm
Frankreich, Deutschland | 2016 | 3‘ | OmU
Regie: Joséphine Demerliac
Darsteller: Thomas Walter Maurer, Joséphine Demerliac
Admiration handelt von der Unfähigkeit eines Mannes, Gefühle auszudrücken, von der Überemotionalität einer Frau und davon, wie die Schwierigkeiten der Körpersprache die Gewalt zwischen ihnen fördert.

- Programm / FILMTHEATER AM FRIEDRICHSHAIN, SOONER, Kurzfilm

Les Drapeaux de papier

2020-11-16T17:04:51Z

Paper Flags

Frankreich | 2019 | 102‘ | OmeU

Regie: Nathan Ambrosioni
Darsteller: Guillaume Gouix, Noémie Merlant, Sébastien Houbani
Weltvertrieb: Loco Films

Charlie, bald 24, führt ein ruhiges Leben: sie will Künstlerin werden, hat aber Schwierigkeiten, über die Runden zu kommen. Als ihr Bruder Vincent nach zwölf Jahren wieder bei ihr auftaucht, wird ihr gesamtes Leben umgeworfen. Er ist 30 und wurde frisch aus dem Gefängnis entlassen, wo er eine lange Strafe verbüßt hat. Jetzt muss er sich in dieser für ihn fremden Welt zurechtfinden. Charlie möchte ihm helfen. Schließlich ist er immer noch ihr Bruder – ein Bruder, dessen Zorn außer Kontrolle geraten und wider Willen alles zerstören kann.

Tu mourras à 20 ans

2020-11-13T17:41:10Z

You Will Die at 20

Sudan, Frankreich, Ägypten, Deutschland, Norwegen, Katar | 2019 | 103‘ | OmeU

Regie: Amjad Abu Alala
Darsteller: Islam Mubarak, Mustafa Shehata, Moatasem Rashed
Weltvertrieb: Pyramide International

Die Provinz Al-Dschazira Provinz in Sudan, heute. Kurz nach Muzamils Geburt sagt der religiöse Führer des Dorfes vorher, dass dieser mit 20 sterben wird. Muzamils Vater erträgt diesen Fluch nicht und verlässt seine Familie. Sakina zieht ihren Sohn alleine auf und umsorgt ihn. Eines Tages wird Muzamil 19…

Mit freundlicher Unterstützung von

Tu mourras à 20 ans

2020-11-13T17:40:59Z

You Will Die at 20

Soudan, France, Egypte, Allemagne, Norvège, Qatar | 2019 | 103‘ | VO sous-titrée anglais

Réalisation : Amjad Abu Alala
Interprètes : Islam Mubarak, Mustafa Shehata, Moatasem Rashed
Vendeur international : Pyramide International

Soudan, province d'Aljazira, de nos jours. Peu après la naissance de Muzamil, le chef religieux du village prédit qu'il mourra à 20 ans. Le père de l'enfant ne peut supporter le poids de cette malédiction et s'enfuit. Sakina élève alors seule son fils, le couvant de toutes ses attentions. Un jour, Muzamil a 19 ans....

Avec le soutien de

Roubaix, une lumière

2020-11-13T17:20:40Z

Oh, Mercy!

Frankreich | 2019 | 119‘ | OmeU

Regie: Arnaud Desplechin
Darsteller: Roschdy Zem, Léa Seydoux, Sara Forestier
Weltvertrieb: Wild Bunch

Roubaix, in der Weihnachtsnacht. Der melancholischen, ketterau¬chenden Kommissar Daoud durchstreift die Stadt, in der er aufgewachsen ist. Um ihn herum Streitereien und brennende Autos... An seiner Seite ist der junge, naive, frisch aus der Polizeiakademie entlassene Leut¬nant Louis. Sie werden mit dem Mord an einer alten Frau konfrontiert, gemeldet von zwei jungen Frauen aus dem Nachbarhaus, die sich mit ihren Aussagen verdächtig machen.

Adolescentes

2020-11-13T17:14:44Z

France | 2020 | 135‘ | VO sous-titrée anglais

Film documentaire
Réalisation : Sébastien Lifshitz
Vendeur international : The Party Film Sales

Emma et Anaïs sont inséparables et pourtant, tout les oppose. Adolescentes suit leur parcours depuis leur 13 ans jusqu'à leur majorité, cinq ans de vie où se bousculent les transformations et les premières fois. A leur 18 ans, on se demande alors quelles femmes sont-elles devenues et où en est leur amitié. A travers cette chronique de la jeunesse, le film dresse aussi le portrait de la France de ces cinq dernières années.

Alice et le maire

2020-11-13T17:12:12Z

Alice and the Mayor

France| 2020 | 103‘ | VO sous-titrée anglais

Réalisation : Nicolas Pariser
Interprètes : Fabrice Luchini, Anaïs Demoustier, Nora Hamzawi
Vendeur international : Bac Films

Le maire de Lyon, Paul Théraneau, va mal. Il n'a plus une seule idée. Après trente ans de vie politique, il se sent complètement vide. Pour remédier à ce problème, on décide de lui adjoindre une jeune et brillante philosophe, Alice Heimann. Un dialogue se noue, qui rapproche Alice et le maire et ébranle leurs certitudes.

Les Hirondelles de Kaboul

2020-11-13T17:06:50Z

The Swallows of Kabul

Frankreich, Luxemburg, Schweiz | 2019 |81‘ | OmeU

Animationsfilm
Regie: Zabou Breitman, Eléa Gobbé-Mévellec
Stimmen: Simon Abkarian, Zita Hanrot, Swann Arlaud
Weltvertrieb: Celluloid Dreams

Im Sommer 1998 ist das in Trümmern liegende Kabul von den Taliban besetzt. Mohsen und Zunaira sind jung und verliebt. Trotz der täglichen Gewalt und des Elends wollen sie an die Zukunft glauben. Durch einen unüberlegten Schritt von Mohsen gerät ihr Leben jedoch aus den Fugen.

Rêves de jeunesse

2020-11-13T16:59:32Z

As Happy as Possible

France, Portugal | 2019 | 92‘ | VO sous-titrée anglais

Réalisation : Alain Raoust
Interprètes : Yoann Zimmer, Salomé Richard, Estelle Meyer
Vendeur international : UDI - Urban Distribution International

Salomé décroche un job d'été dans la déchetterie d'un village. Sous un soleil de western, dans ce lieu hors du monde, son adolescence rebelle la rattrape. De rencontres inattendues en chagrins partagés, surgit la promesse d'une vie nouvelle.

La Langue est donc une histoire d'amour

2020-11-13T16:52:55Z

Language is a Love Story

Kanada (Québec) | 2019 | 89‘ | OmeU

Dokumentarfilm
Regie: Andrés Livov
Weltvertrieb: Les films de l'autre

Eine Schulklasse, wie man sie nicht kennt – die Klasse von Madame Louiseau. Die engagierte Lehrerin unterrichtet an einer Sprachschule in Montréal erwachsene Zuwanderer in Französisch. Einige von ihnen besuchen das erste Mal eine Schule, manche sind Analphabeten. Alle wollen lernen, Arbeit finden, ihre Familien in einem friedlichen Umfeld aufwachsen sehen. Im Klassenzimmer treffen sich ihre Geschichten und sie teilen ihre Hoffnungen und Sorgen unter den Augen einer menschlichen und selbstlosen Lehrerin.

„Québec ist die einzige französischsprachige Nation in Nordamerika. Jahr für Jahr kommen viele Zuwanderer neu zu uns. Französisch zu lernen ist für nicht-frankophone Einwanderer ein Schlüssel zum Erfolg. Ich freue mich sehr, dass die diesjährige Französische Filmwoche Berlin den Film "La langue est donc une histoire d'amour" von Andrés Livov vorstellt, der eine intime und aufschlussreiche Perspektive auf diesen Schlüsselmoment der Ankunft in Quebec bietet. Ich wünsche Ihnen eine spannende und bewegende Begegnung mit einer einzigartigen Französischklasse und ihrer engagierten Lehrerin.“
Elisa Valentin
Generaldelegierte von Québec für Deutschland, Österreich und die Schweiz