

<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="de">
	<title>25. Franz&#246;sische Filmwoche Berlin</title>
	<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/</link>
	<description>vom 20. bis zum 26. November 2025</description>
	<language>de</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/spip.php?id_mot=83&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="de">
		<title>DER FREMDE</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-etranger</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-etranger</guid>
		<dc:date>2025-10-28T09:24:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Ludovic Quintard</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>CITY KINO WEDDING BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>THEATINER M&#220;NCHEN</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK</dc:subject>
		<dc:subject>KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN</dc:subject>
		<dc:subject>SCHAUBURG BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>DELPHI FILMPALAST</dc:subject>
		<dc:subject>LILIOM AUGSBURG</dc:subject>
		<dc:subject>ZEISE KINOS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>MORITZHOF MAGDEBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LUCHS KINO AM ZOO HALLE</dc:subject>
		<dc:subject>CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG</dc:subject>
		<dc:subject>CINEPLEX BAYREUTH</dc:subject>
		<dc:subject>FILMFORUM DUISBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KOMMUNALES KINO IM K&#220;NSTLERHAUS HANNOVER</dc:subject>
		<dc:subject>ATLANTIS MANNHEIM</dc:subject>
		<dc:subject>STUDIO KINO RATINGEN</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTHAUS KINO WEIMAR</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2025 | 120&#8216; | OmU
&lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Fran&#231;ois Ozon
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : Benjamin Voisin, Rebecca Marder
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : Weltkino &lt;br class='autobr' /&gt; https://www.youtube.com/watch?v=bra... &lt;br class='autobr' /&gt;
Nachdem er seine Mutter beerdigt hat, nimmt Meursault, sein Leben wieder auf, als w&#228;re nichts geschehen. Doch sein Nachbar, Raymond Sint&#232;s, st&#246;rt seinen Alltag, indem er ihn in zwielichtige Geschichten verwickelt &#8211; bis es an einem gl&#252;hend hei&#223;en Strandtag zu einem Drama kommt&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
Nach Sommer 85 arbeitet Fran&#231;ois Ozon erneut mit (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRE-FRANCAIS-DE-BERLIN-+" rel="tag"&gt;CITY KINO WEDDING BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-MUNCHEN-THEATINER-+" rel="tag"&gt;THEATINER M&#220;NCHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ROSTOCK-LICHTSPIELTHEATER-WUNDERVOLL-+" rel="tag"&gt;LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SAARBRUCKEN-KINO-ACHTEINHALB-+" rel="tag"&gt;KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SCHAUBURG-+" rel="tag"&gt;SCHAUBURG BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Delphi-Filmpalast-+" rel="tag"&gt;DELPHI FILMPALAST&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Liliom-98-+" rel="tag"&gt;LILIOM AUGSBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ZEISE-+" rel="tag"&gt;ZEISE KINOS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Moritzhof-+" rel="tag"&gt;MORITZHOF MAGDEBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Luchskino-Halle-+" rel="tag"&gt;LUCHS KINO AM ZOO HALLE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRAL-IM-BURGERBRAU-+" rel="tag"&gt;CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BAYREUTH-+" rel="tag"&gt;CINEPLEX BAYREUTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMFORUM-+" rel="tag"&gt;FILMFORUM DUISBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOMMUNALES-KINO-IM-KUNSTLERHAUS-+" rel="tag"&gt;KOMMUNALES KINO IM K&#220;NSTLERHAUS HANNOVER&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ATLANTIS-MANNHEIM-+" rel="tag"&gt;ATLANTIS MANNHEIM&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-STUDIOKINO-+" rel="tag"&gt;STUDIO KINO RATINGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-LICHTHAUS-KINO-+" rel="tag"&gt;LICHTHAUS KINO WEIMAR&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L150xH81/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-19c82.jpg?1762528342' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='81' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2025 | 120&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Fran&#231;ois Ozon&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : Benjamin Voisin, Rebecca Marder&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih&lt;/strong&gt; : Weltkino&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/watch?v=bracOtsvJsM&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.youtube.com/watch?v=bra...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5708 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_7_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_7_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-41a1b.jpg?1761307540' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Nachdem er seine Mutter beerdigt hat, nimmt Meursault, sein Leben wieder auf, als w&#228;re nichts geschehen. Doch sein Nachbar, Raymond Sint&#232;s, st&#246;rt seinen Alltag, indem er ihn in zwielichtige Geschichten verwickelt &#8211; bis es an einem gl&#252;hend hei&#223;en Strandtag zu einem Drama kommt&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nach &lt;i&gt;Sommer 85&lt;/i&gt; arbeitet Fran&#231;ois Ozon erneut mit Benjamin Voisin zusammen, um einen Meilenstein der franz&#246;sischen Literatur &lt;i&gt;Der Fremde&lt;/i&gt; von Albert Camus, Nobelpreistr&#228;ger f&#252;r Literatur im Jahr 1957, auf die Leinwand zu bringen.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5851 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH300/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2dd54.jpg?1761831788' width='500' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5850 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_6_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH313/25_09_12_1757674263_6_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-dae4c.jpg?1761831788' width='500' height='313' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5849 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_4_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_4_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-15913.jpg?1761831788' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5848 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_3_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_3_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-30407.jpg?1761831789' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5847 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH270/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-6eb6c.jpg?1761831789' width='500' height='270' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>ON IRA</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/ON-IRA</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/ON-IRA</guid>
		<dc:date>2025-10-24T15:33:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>WELTSPIEGEL KINO METTMANN</dc:subject>
		<dc:subject>ZEISE KINOS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>MORITZHOF MAGDEBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LUCHS KINO AM ZOO HALLE</dc:subject>
		<dc:subject>CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG</dc:subject>
		<dc:subject>CINEPLEX BAYREUTH</dc:subject>
		<dc:subject>FILMFORUM DUISBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTHAUS KINO WEIMAR</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France | 2025 | 95&#8216; | Vostalld
&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisatrice : Enya Baroux &lt;br class='autobr' /&gt;
avec : H&#233;l&#232;ne Vincent, Juliette Gasquet, David Ayala
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distributeur : MT Trading &lt;br class='autobr' /&gt;
Marie, 80 ans, d&#233;cide de partir en Suisse pour mettre m&#233;dicalement fin &#224; ses jours. Mais au lieu de l'annoncer &#224; sa famille, elle leur propose de partir en Suisse pour un h&#233;ritage. La famille embarque alors dans un voyage inattendu. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;sent&#233; au Festival international du film de com&#233;die de l'Alpe d'Huez 2025, le film a valu &#224; H&#233;l&#232;ne Vincent et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-WELTSPIEGEL-+" rel="tag"&gt;WELTSPIEGEL KINO METTMANN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ZEISE-+" rel="tag"&gt;ZEISE KINOS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Moritzhof-+" rel="tag"&gt;MORITZHOF MAGDEBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Luchskino-Halle-+" rel="tag"&gt;LUCHS KINO AM ZOO HALLE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRAL-IM-BURGERBRAU-+" rel="tag"&gt;CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BAYREUTH-+" rel="tag"&gt;CINEPLEX BAYREUTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMFORUM-+" rel="tag"&gt;FILMFORUM DUISBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-LICHTHAUS-KINO-+" rel="tag"&gt;LICHTHAUS KINO WEIMAR&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L150xH63/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-450f5.jpg?1761661595' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='63' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France | 2025 | 95&#8216; | Vostalld&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;R&#233;alisatrice&lt;/strong&gt; : Enya Baroux &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;avec&lt;/strong&gt; : H&#233;l&#232;ne Vincent, Juliette Gasquet, David Ayala&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distributeur&lt;/strong&gt; : MT Trading&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_5727 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-d9d20.jpg?1761323471' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Marie, 80 ans, d&#233;cide de partir en Suisse pour mettre m&#233;dicalement fin &#224; ses jours. Mais au lieu de l'annoncer &#224; sa famille, elle leur propose de partir en Suisse pour un h&#233;ritage. La famille embarque alors dans un voyage inattendu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pr&#233;sent&#233; au Festival international du film de com&#233;die de l'Alpe d'Huez 2025, le film a valu &#224; H&#233;l&#232;ne Vincent et Juliette Gasquet le prix d'interpr&#233;tation f&#233;minine.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il s'agit du premier long m&#233;trage d'Enya Baroux, r&#233;v&#233;l&#233;e dans la s&#233;rie &lt;i&gt;Fleur bleue&lt;/i&gt;, qu'elle a co-cr&#233;&#233;e et dans laquelle elle tient le r&#244;le principal.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5969 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_10_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_10_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-4f490.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5968 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_9_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_9_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-8bc07.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5967 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_8_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_8_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-6a7cf.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5966 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_7_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_7_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-9ba47.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5965 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_6_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_6_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-f8fb9.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5964 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-4.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-4.jpg-acc3d.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5963 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_4_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_4_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-cf134.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5962 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_3_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_3_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-6ccfb.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5961 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_2_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_2_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2-9a20e.jpg?1761839673' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5960 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_1_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH264/photo_1_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-2.jpg-f3b97.jpg?1761839674' width='500' height='264' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>BON VOYAGE, BIS HIERHER UND NOCH WEITER </title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/BON-VOYAGE-BIS-HIERHER-UND-NOCH-WEITER</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/BON-VOYAGE-BIS-HIERHER-UND-NOCH-WEITER</guid>
		<dc:date>2025-10-24T15:33:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK</dc:subject>
		<dc:subject>KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ZEISE KINOS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>MORITZHOF MAGDEBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LUCHS KINO AM ZOO HALLE</dc:subject>
		<dc:subject>CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG</dc:subject>
		<dc:subject>CINEPLEX BAYREUTH</dc:subject>
		<dc:subject>FILMFORUM DUISBURG</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2025 | 95&#8216; | OmU
&lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Enya Baroux &lt;br class='autobr' /&gt;
mit : H&#233;l&#232;ne Vincent, Juliette Gasquet, David Ayala
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : MT Trading &lt;br class='autobr' /&gt;
Marie, 80 Jahre alt, beschlie&#223;t, in die Schweiz zu reisen, um ihrem Leben mit medizinischer Hilfe ein Ende zu setzen. Doch anstatt es ihrer Familie mitzuteilen, schl&#228;gt sie ihnen eine gemeinsame Fahrt in die Schweiz vor, um ein Erbe zu suchen. Der Beginn einer unerwarteten Reise&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
Beim Internationalen Comedy Filmfestival von L'Alpe d'Huez 2025 wurden H&#233;l&#232;ne (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ROSTOCK-LICHTSPIELTHEATER-WUNDERVOLL-+" rel="tag"&gt;LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SAARBRUCKEN-KINO-ACHTEINHALB-+" rel="tag"&gt;KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ZEISE-+" rel="tag"&gt;ZEISE KINOS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Moritzhof-+" rel="tag"&gt;MORITZHOF MAGDEBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Luchskino-Halle-+" rel="tag"&gt;LUCHS KINO AM ZOO HALLE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRAL-IM-BURGERBRAU-+" rel="tag"&gt;CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BAYREUTH-+" rel="tag"&gt;CINEPLEX BAYREUTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMFORUM-+" rel="tag"&gt;FILMFORUM DUISBURG&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L150xH63/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-3a66f.jpg?1761661595' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='63' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2025 | 95&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Enya Baroux &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : H&#233;l&#232;ne Vincent, Juliette Gasquet, David Ayala&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt; : MT Trading&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_5726 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-7e117.jpg?1761322100' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Marie, 80 Jahre alt, beschlie&#223;t, in die Schweiz zu reisen, um ihrem Leben mit medizinischer Hilfe ein Ende zu setzen. Doch anstatt es ihrer Familie mitzuteilen, schl&#228;gt sie ihnen eine gemeinsame Fahrt in die Schweiz vor, um ein Erbe zu suchen. Der Beginn einer unerwarteten Reise&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beim Internationalen Comedy Filmfestival von L'Alpe d'Huez 2025 wurden H&#233;l&#232;ne Vincent und Juliette Gasquet mit dem Preis f&#252;r die beste weibliche Darstellerin ausgezeichnet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Der Film ist das Langfilmdeb&#252;t von Enya Baroux, die durch die Serie &lt;i&gt;Fleur bleue&lt;/i&gt; bekannt wurde, die sie mitentwickelte und in der sie auch die Hauptrolle spielt.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5959 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_10_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_10_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-343fc.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5958 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_9_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_9_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-8578a.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5957 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_8_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_8_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-7a936.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5956 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_7_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_7_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-a0bcd.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5955 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_6_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_6_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-226b1.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5954 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-3.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_5_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-3.jpg-a455e.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5953 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_4_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_4_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-d8fe8.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5952 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_3_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_3_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-2e535.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5951 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_2_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH209/photo_2_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025-e6672.jpg?1761835178' width='500' height='209' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5950 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/photo_1_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH264/photo_1_on_ira_c_bonne_pioche_cinema_-_carnaval_production_-_zinc_-_2025.jpg-1f99f.jpg?1761835179' width='500' height='264' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>MA MERE, DIEU ET SYLVIE VARTAN</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/MA-MERE-DIEU-ET-SYLVIE-VARTAN</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/MA-MERE-DIEU-ET-SYLVIE-VARTAN</guid>
		<dc:date>2025-10-24T15:23:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>SCHAUBURG BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>LILIOM AUGSBURG</dc:subject>
		<dc:subject>WELTSPIEGEL KINO METTMANN</dc:subject>
		<dc:subject>ZEISE KINOS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>MORITZHOF MAGDEBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LUCHS KINO AM ZOO HALLE</dc:subject>
		<dc:subject>CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG</dc:subject>
		<dc:subject>FILMFORUM DUISBURG</dc:subject>
		<dc:subject>RIO FILMTHEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTHAUS KINO WEIMAR</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France | 2025 | 102&#8216; | Vostalld
&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation : Ken Scott
&lt;br class='autobr' /&gt;
avec : Jonathan Cohen, Le&#239;la Bekhti
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distributeur : Neue Visionen &lt;br class='autobr' /&gt;
En 1963, Esther met au monde Roland. L'enfant na&#238;t avec un pied-bot, il est incapable de tenir debout. Sa m&#232;re lui fait alors une promesse : il aura une vie fabuleuse. Elle sacrifiera sa vie enti&#232;re pour mener &#224; bien cette promesse.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce film est l'adaptation de l'autobiographie &#233;ponyme de Roland Perez, dans laquelle il raconte avec &#233;motion le combat d'une m&#232;re et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SCHAUBURG-+" rel="tag"&gt;SCHAUBURG BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Liliom-98-+" rel="tag"&gt;LILIOM AUGSBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-WELTSPIEGEL-+" rel="tag"&gt;WELTSPIEGEL KINO METTMANN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ZEISE-+" rel="tag"&gt;ZEISE KINOS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Moritzhof-+" rel="tag"&gt;MORITZHOF MAGDEBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Luchskino-Halle-+" rel="tag"&gt;LUCHS KINO AM ZOO HALLE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRAL-IM-BURGERBRAU-+" rel="tag"&gt;CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMFORUM-+" rel="tag"&gt;FILMFORUM DUISBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-RIO-FILMTHEATER-+" rel="tag"&gt;RIO FILMTHEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-LICHTHAUS-KINO-+" rel="tag"&gt;LICHTHAUS KINO WEIMAR&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L150xH100/mluc_pressefoto_01-2-3939c.jpg?1761661592' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France | 2025 | 102&#8216; | Vostalld&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;R&#233;alisation &lt;/strong&gt; : Ken Scott&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;avec &lt;/strong&gt; : Jonathan Cohen, Le&#239;la Bekhti&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distributeur &lt;/strong&gt; : Neue Visionen&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_5712 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/mluc_pressefoto_01-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH333/mluc_pressefoto_01-2-29aa8.jpg?1761319409' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;En 1963, Esther met au monde Roland. L'enfant na&#238;t avec un pied-bot, il est incapable de tenir debout. Sa m&#232;re lui fait alors une promesse : il aura une vie fabuleuse. Elle sacrifiera sa vie enti&#232;re pour mener &#224; bien cette promesse.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce film est l'adaptation de l'autobiographie &#233;ponyme de Roland Perez, dans laquelle il raconte avec &#233;motion le combat d'une m&#232;re et le parcours hors du commun d'un enfant vers sa propre &#233;mancipation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le film r&#233;unit &#224; l'&#233;cran Jonathan Cohen et Le&#239;la Bekhti, qui avaient d&#233;j&#224; partag&#233; l'affiche dans &lt;i&gt;La Flamme&lt;/i&gt; (2020), une s&#233;rie parodique &#224; succ&#232;s. Leur complicit&#233; et leur intensit&#233; de jeu promettent une interpr&#233;tation touchante et juste.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5878 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/mluc_pressefoto_03-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH333/mluc_pressefoto_03-2-99e29.jpg?1761839671' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5877 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/mluc_pressefoto_02-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH333/mluc_pressefoto_02-2-c7d0b.jpg?1761839671' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>MIT LIEBE UND CHANSONS </title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/MIT-LIEBE-UND-CHANSONS</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/MIT-LIEBE-UND-CHANSONS</guid>
		<dc:date>2025-10-24T15:19:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>SCHAUBURG BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>LILIOM AUGSBURG</dc:subject>
		<dc:subject>WELTSPIEGEL KINO METTMANN</dc:subject>
		<dc:subject>ZEISE KINOS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>MORITZHOF MAGDEBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LUCHS KINO AM ZOO HALLE</dc:subject>
		<dc:subject>CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG</dc:subject>
		<dc:subject>FILMFORUM DUISBURG</dc:subject>
		<dc:subject>RIO FILMTHEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTHAUS KINO WEIMAR</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2025 | 102&#8216; | OmU
&lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Ken Scott
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : Jonathan Cohen, Le&#239;la Bekhti
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : Neue Visionen &lt;br class='autobr' /&gt;
1963 bringt Esther Roland zur Welt. Das Kind wird mit einem Klumpfu&#223; geboren, er ist nicht in der Lage, aufrecht zu stehen. Da macht ihm seine Mutter ein Versprechen: Er soll ein fabelhaftes Leben haben. Um dieses Versprechen einzuhalten, wird sie ihr ganzes Leben opfern. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mit Liebe und Chansons ist die Adaption der gleichnamigen Autobiografie von Roland Perez, in der er mit (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SCHAUBURG-+" rel="tag"&gt;SCHAUBURG BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Liliom-98-+" rel="tag"&gt;LILIOM AUGSBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-WELTSPIEGEL-+" rel="tag"&gt;WELTSPIEGEL KINO METTMANN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ZEISE-+" rel="tag"&gt;ZEISE KINOS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Moritzhof-+" rel="tag"&gt;MORITZHOF MAGDEBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Luchskino-Halle-+" rel="tag"&gt;LUCHS KINO AM ZOO HALLE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRAL-IM-BURGERBRAU-+" rel="tag"&gt;CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMFORUM-+" rel="tag"&gt;FILMFORUM DUISBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-RIO-FILMTHEATER-+" rel="tag"&gt;RIO FILMTHEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-LICHTHAUS-KINO-+" rel="tag"&gt;LICHTHAUS KINO WEIMAR&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L150xH100/mluc_pressefoto_01-5b55f.jpg?1761649577' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2025 | 102&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Ken Scott&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : Jonathan Cohen, Le&#239;la Bekhti&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt; : Neue Visionen&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_5711 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/mluc_pressefoto_01.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH333/mluc_pressefoto_01-f0ccd.jpg?1761319216' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;1963 bringt Esther Roland zur Welt. Das Kind wird mit einem Klumpfu&#223; geboren, er ist nicht in der Lage, aufrecht zu stehen. Da macht ihm seine Mutter ein Versprechen: Er soll ein fabelhaftes Leben haben. Um dieses Versprechen einzuhalten, wird sie ihr ganzes Leben opfern.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Mit Liebe und Chansons&lt;/i&gt; ist die Adaption der gleichnamigen Autobiografie von Roland Perez, in der er mit gro&#223;er Emotionalit&#228;t vom Kampf einer Mutter und dem au&#223;ergew&#246;hnlichen Lebensweg eines Kindes zur Selbstverwirklichung erz&#228;hlt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In den Hauptrollen sind Jonathan Cohen und Le&#239;la Bekhti zu sehen, die bereits gemeinsam in der erfolgreichen Parodieserie &lt;i&gt;La Flamme&lt;/i&gt; (2020) auftraten. Ihre starke Leinwandpr&#228;senz und ihr intensives Spiel versprechen eine ber&#252;hrende und glaubw&#252;rdige Interpretation.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5875 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/mluc_pressefoto_02.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH333/mluc_pressefoto_02-c71ce.jpg?1761833016' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5876 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/mluc_pressefoto_03.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH333/mluc_pressefoto_03-097fe.jpg?1761833017' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'ETRANGER</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-etranger-1531</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-etranger-1531</guid>
		<dc:date>2025-10-24T15:12:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ludovic Quintard</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>CITY KINO WEDDING BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>THEATINER M&#220;NCHEN</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK</dc:subject>
		<dc:subject>KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN</dc:subject>
		<dc:subject>SCHAUBURG BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>DELPHI FILMPALAST</dc:subject>
		<dc:subject>LILIOM AUGSBURG</dc:subject>
		<dc:subject>ZEISE KINOS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>MORITZHOF MAGDEBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LUCHS KINO AM ZOO HALLE</dc:subject>
		<dc:subject>CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG</dc:subject>
		<dc:subject>CINEPLEX BAYREUTH</dc:subject>
		<dc:subject>FILMFORUM DUISBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KOMMUNALES KINO IM K&#220;NSTLERHAUS HANNOVER</dc:subject>
		<dc:subject>ATLANTIS MANNHEIM</dc:subject>
		<dc:subject>STUDIO KINO RATINGEN</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTHAUS KINO WEIMAR</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France | 2025 | 120&#8216; | Vostalld
&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation : Fran&#231;ois Ozon &lt;br class='autobr' /&gt;
avec : Benjamin Voisin, Rebecca Marder
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distribution : Weltkino &lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s avoir enterr&#233; sa m&#232;re, Meursault, un jeune homme d'une trentaine d'ann&#233;e reprend sa vie comme si de rien n'&#233;tait. Mais son voisin, Raymond Sint&#232;s vient perturber son quotidien en l'entra&#238;nant dans des histoires louches jusqu'&#224; un drame sur une plage, sous un soleil de plomb&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s &#201;t&#233; 85, Fran&#231;ois Ozon retrouve Benjamin Voisin pour porter &#224; l'&#233;cran le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRE-FRANCAIS-DE-BERLIN-+" rel="tag"&gt;CITY KINO WEDDING BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-MUNCHEN-THEATINER-+" rel="tag"&gt;THEATINER M&#220;NCHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ROSTOCK-LICHTSPIELTHEATER-WUNDERVOLL-+" rel="tag"&gt;LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SAARBRUCKEN-KINO-ACHTEINHALB-+" rel="tag"&gt;KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SCHAUBURG-+" rel="tag"&gt;SCHAUBURG BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Delphi-Filmpalast-+" rel="tag"&gt;DELPHI FILMPALAST&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Liliom-98-+" rel="tag"&gt;LILIOM AUGSBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ZEISE-+" rel="tag"&gt;ZEISE KINOS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Moritzhof-+" rel="tag"&gt;MORITZHOF MAGDEBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Luchskino-Halle-+" rel="tag"&gt;LUCHS KINO AM ZOO HALLE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRAL-IM-BURGERBRAU-+" rel="tag"&gt;CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BAYREUTH-+" rel="tag"&gt;CINEPLEX BAYREUTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMFORUM-+" rel="tag"&gt;FILMFORUM DUISBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOMMUNALES-KINO-IM-KUNSTLERHAUS-+" rel="tag"&gt;KOMMUNALES KINO IM K&#220;NSTLERHAUS HANNOVER&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ATLANTIS-MANNHEIM-+" rel="tag"&gt;ATLANTIS MANNHEIM&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-STUDIOKINO-+" rel="tag"&gt;STUDIO KINO RATINGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-LICHTHAUS-KINO-+" rel="tag"&gt;LICHTHAUS KINO WEIMAR&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L150xH90/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2-16867.jpg?1761655292' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='90' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France | 2025 | 120&#8216; | Vostalld&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;R&#233;alisation &lt;/strong&gt; : Fran&#231;ois Ozon &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;avec &lt;/strong&gt; : Benjamin Voisin, Rebecca Marder&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distribution &lt;/strong&gt; : Weltkino&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_5710 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_7_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_7_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2-79b6c.jpg?1761318874' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s avoir enterr&#233; sa m&#232;re, Meursault, un jeune homme d'une trentaine d'ann&#233;e reprend sa vie comme si de rien n'&#233;tait. Mais son voisin, Raymond Sint&#232;s vient perturber son quotidien en l'entra&#238;nant dans des histoires louches jusqu'&#224; un drame sur une plage, sous un soleil de plomb&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s &lt;i&gt;&#201;t&#233; 85&lt;/i&gt;, Fran&#231;ois Ozon retrouve Benjamin Voisin pour porter &#224; l'&#233;cran le monument de la litt&#233;rature fran&#231;aise &lt;i&gt;L'&#201;tranger&lt;/i&gt; d'Albert Camus, prix Nobel de litt&#233;rature en 1957.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5851 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH300/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2dd54.jpg?1761831788' width='500' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5850 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_6_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH313/25_09_12_1757674263_6_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-dae4c.jpg?1761831788' width='500' height='313' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5849 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_4_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_4_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-15913.jpg?1761831788' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5848 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_3_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_3_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-30407.jpg?1761831789' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5847 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH270/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-6eb6c.jpg?1761831789' width='500' height='270' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>DAS FEST GEHT WEITER !</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/DAS-FEST-GEHT-WEITER</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/DAS-FEST-GEHT-WEITER</guid>
		<dc:date>2024-10-11T08:50:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		


		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>METROPOLIS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO MON AMI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich, Italien | 2023 | 106&#8216; | OmU
&lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Robert Gu&#233;diguian
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Lola Naymark
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : Film Kino Text &lt;br class='autobr' /&gt; Rosa ist das Herz und die Seele ihres beliebten Viertels in der Altstadt von Marseille. Sie lebt f&#252;r ihre Familie, ihre Arbeit als Krankenschwester und f&#252;r ihr politisches Engagement. Doch der nahende Ruhestand und die Begegnung mit Henri bringen ihre Illusionen ins Wanken. &lt;br class='autobr' /&gt;
Kinostart: 10.04.2025&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ROSTOCK-LICHTSPIELTHEATER-WUNDERVOLL-+" rel="tag"&gt;LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-METROPOLIS-+" rel="tag"&gt;METROPOLIS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-MON-AMI-+" rel="tag"&gt;KINO MON AMI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L111xH150/arton1386-ea933.jpg?1756812169' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='111' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich, Italien | 2023 | 106&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Robert Gu&#233;diguian&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Lola Naymark&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt; : Film Kino Text&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Rosa ist das Herz und die Seele ihres beliebten Viertels in der Altstadt von Marseille. Sie lebt f&#252;r ihre Familie, ihre Arbeit als Krankenschwester und f&#252;r ihr politisches Engagement. Doch der nahende Ruhestand und die Begegnung mit Henri bringen ihre Illusionen ins Wanken.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kinostart: 10.04.2025&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>MONSIEUR BLAKE ZU DIENSTEN</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/MONSIEUR-BLAKE-ZU-DIENSTEN-1237</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/MONSIEUR-BLAKE-ZU-DIENSTEN-1237</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:08:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>KINO MON AMI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2023 | 110&#8216; | OmU &lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Gilles Legardinier
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : Fanny Ardant, John Malkovich, Emilie Dequenne
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : MFA &lt;br class='autobr' /&gt; Eigentlich wollte der erfolgreiche Londoner Unternehmer Andrew Blake lediglich Urlaub in Frankreich machen, in der &#8222;Domaine de Beauvillier&#8220;, wo er einst seine Frau Diana kennenlernte und gl&#252;ckliche Tage verbrachte. Der Empfang ist nicht sehr freundlich und statt als Gast, findet er sich irrt&#252;mlich von der Hausherrin Madame Nathalie Beauvillier als Butler auf (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-MON-AMI-+" rel="tag"&gt;KINO MON AMI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1237-d6aff.jpg?1756811977' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2023 | 110&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Gilles Legardinier&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : Fanny Ardant, John Malkovich, Emilie Dequenne&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt; : MFA&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Eigentlich wollte der erfolgreiche Londoner Unternehmer Andrew Blake lediglich Urlaub in Frankreich machen, in der &#8222;Domaine de Beauvillier&#8220;, wo er einst seine Frau Diana kennenlernte und gl&#252;ckliche Tage verbrachte. Der Empfang ist nicht sehr freundlich und statt als Gast, findet er sich irrt&#252;mlich von der Hausherrin Madame Nathalie Beauvillier als Butler auf Probe eingestellt. Gelangweilt von seinem alten Leben macht er das Spiel mit. Und das nicht immer nach der Schlossetikette. Als &#8222;Monsieur Blake zu Diensten&#8220; schafft er es, in seiner unkonventionellen Art, dass in diesen hochherrschaftlichen, verstaubten Mikrokosmos wieder frischer Wind und Lust am Leben einziehen.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>COMPL&#200;TEMENT CRAM&#201;</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/COMPLETEMENT-CRAME-1238</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/COMPLETEMENT-CRAME-1238</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:07:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>FILMTHEATER AM FRIEDRICHSHAIN</dc:subject>
		<dc:subject>CITY KINO WEDDING BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>KINO MON AMI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France | 2023 | 110&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemand &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation : Gilles Legardinier
&lt;br class='autobr' /&gt;
Interpr&#232;tes : Fanny Ardant, John Malkovich, Emilie Dequenne
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distribution Allemagne : MFA &lt;br class='autobr' /&gt; Au d&#233;part, l'entrepreneur londonien &#224; succ&#232;s Andrew Blake avait simplement pr&#233;vu de passer des vacances en France, au &#034;Domaine de Beauvillier&#034;, o&#249; il avait autrefois rencontr&#233; sa femme Diana et partag&#233; des jours heureux. L'accueil n'est pas tr&#232;s amical, et au lieu d'&#234;tre un invit&#233;, il se retrouve accidentellement (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMTHEATER-AM-FRIEDRICHSHAIN-+" rel="tag"&gt;FILMTHEATER AM FRIEDRICHSHAIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRE-FRANCAIS-DE-BERLIN-+" rel="tag"&gt;CITY KINO WEDDING BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-MON-AMI-+" rel="tag"&gt;KINO MON AMI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1238-ed89c.jpg?1756811977' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France | 2023 | 110&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemand&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;alisation &lt;/strong&gt; : Gilles Legardinier&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Interpr&#232;tes &lt;/strong&gt; : Fanny Ardant, John Malkovich, Emilie Dequenne&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distribution Allemagne&lt;/strong&gt; : MFA&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Au d&#233;part, l'entrepreneur londonien &#224; succ&#232;s Andrew Blake avait simplement pr&#233;vu de passer des vacances en France, au &#034;Domaine de Beauvillier&#034;, o&#249; il avait autrefois rencontr&#233; sa femme Diana et partag&#233; des jours heureux. L'accueil n'est pas tr&#232;s amical, et au lieu d'&#234;tre un invit&#233;, il se retrouve accidentellement engag&#233; comme valet d'essai par la ma&#238;tresse de maison, Madame Nathalie Beauvillier. S'ennuyant de sa vie pass&#233;e, il d&#233;cide de jouer le jeu. En tant que &#034;Monsieur Blake &#224; votre service&#034;, il parvient, de mani&#232;re peu conventionnelle, &#224; insuffler un vent de fra&#238;cheur et de joie de vivre dans ce microcosme aristocratique et poussi&#233;reux.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>ANIMALIA</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/ANIMALIA</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/ANIMALIA</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:05:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2023 | 128&#8216; | OmU &lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Thomas Cailley
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : Romain Duris, Ad&#232;le Exarchopoulos, Paul Kircher, Tom Mercier
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : StudioCanal &lt;br class='autobr' /&gt; In einer nahen Zukunft wird die Menschheit von einer r&#228;tselhaften Krankheit heimgesucht, welche einige Menschen nach und nach in tier&#228;hnliche Kreaturen verwandelt. Beim Transfer in ein extra gebautes Zentrum, in welchem versucht werden soll, die genetischen Mutationen aufzuhalten, kommt es zu einem Ausbruch. Darunter auch die Mutter des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ROSTOCK-LICHTSPIELTHEATER-WUNDERVOLL-+" rel="tag"&gt;LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1245-3c481.jpg?1756847943' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2023 | 128&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Thomas Cailley&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : Romain Duris, Ad&#232;le Exarchopoulos, Paul Kircher, Tom Mercier&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt; : StudioCanal&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;In einer nahen Zukunft wird die Menschheit von einer r&#228;tselhaften Krankheit heimgesucht, welche einige Menschen nach und nach in tier&#228;hnliche Kreaturen verwandelt. Beim Transfer in ein extra gebautes Zentrum, in welchem versucht werden soll, die genetischen Mutationen aufzuhalten, kommt es zu einem Ausbruch. Darunter auch die Mutter des 16-j&#228;hrigen Emile, der sich zusammen mit seinem Vater Fran&#231;ois auf die verzweifelte Suche nach ihr begibt. W&#228;hrend Fran&#231;ois an der Vergangenheit festh&#228;lt, bemerkt Emile ersten Mutationen an seinem eigenen K&#246;rper...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
