

<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="de">
	<title>25. Franz&#246;sische Filmwoche Berlin</title>
	<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/</link>
	<description>vom 20. bis zum 26. November 2025</description>
	<language>de</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/spip.php?id_mot=85&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="de">
		<title>DER FREMDE</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-etranger</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-etranger</guid>
		<dc:date>2025-10-28T09:24:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Ludovic Quintard</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>CITY KINO WEDDING BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>THEATINER M&#220;NCHEN</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK</dc:subject>
		<dc:subject>KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN</dc:subject>
		<dc:subject>SCHAUBURG BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>DELPHI FILMPALAST</dc:subject>
		<dc:subject>LILIOM AUGSBURG</dc:subject>
		<dc:subject>ZEISE KINOS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>MORITZHOF MAGDEBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LUCHS KINO AM ZOO HALLE</dc:subject>
		<dc:subject>CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG</dc:subject>
		<dc:subject>CINEPLEX BAYREUTH</dc:subject>
		<dc:subject>FILMFORUM DUISBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KOMMUNALES KINO IM K&#220;NSTLERHAUS HANNOVER</dc:subject>
		<dc:subject>ATLANTIS MANNHEIM</dc:subject>
		<dc:subject>STUDIO KINO RATINGEN</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTHAUS KINO WEIMAR</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2025 | 120&#8216; | OmU
&lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Fran&#231;ois Ozon
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : Benjamin Voisin, Rebecca Marder
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : Weltkino &lt;br class='autobr' /&gt; https://www.youtube.com/watch?v=bra... &lt;br class='autobr' /&gt;
Nachdem er seine Mutter beerdigt hat, nimmt Meursault, sein Leben wieder auf, als w&#228;re nichts geschehen. Doch sein Nachbar, Raymond Sint&#232;s, st&#246;rt seinen Alltag, indem er ihn in zwielichtige Geschichten verwickelt &#8211; bis es an einem gl&#252;hend hei&#223;en Strandtag zu einem Drama kommt&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
Nach Sommer 85 arbeitet Fran&#231;ois Ozon erneut mit (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRE-FRANCAIS-DE-BERLIN-+" rel="tag"&gt;CITY KINO WEDDING BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-MUNCHEN-THEATINER-+" rel="tag"&gt;THEATINER M&#220;NCHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ROSTOCK-LICHTSPIELTHEATER-WUNDERVOLL-+" rel="tag"&gt;LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SAARBRUCKEN-KINO-ACHTEINHALB-+" rel="tag"&gt;KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SCHAUBURG-+" rel="tag"&gt;SCHAUBURG BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Delphi-Filmpalast-+" rel="tag"&gt;DELPHI FILMPALAST&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Liliom-98-+" rel="tag"&gt;LILIOM AUGSBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ZEISE-+" rel="tag"&gt;ZEISE KINOS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Moritzhof-+" rel="tag"&gt;MORITZHOF MAGDEBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Luchskino-Halle-+" rel="tag"&gt;LUCHS KINO AM ZOO HALLE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRAL-IM-BURGERBRAU-+" rel="tag"&gt;CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BAYREUTH-+" rel="tag"&gt;CINEPLEX BAYREUTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMFORUM-+" rel="tag"&gt;FILMFORUM DUISBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOMMUNALES-KINO-IM-KUNSTLERHAUS-+" rel="tag"&gt;KOMMUNALES KINO IM K&#220;NSTLERHAUS HANNOVER&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ATLANTIS-MANNHEIM-+" rel="tag"&gt;ATLANTIS MANNHEIM&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-STUDIOKINO-+" rel="tag"&gt;STUDIO KINO RATINGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-LICHTHAUS-KINO-+" rel="tag"&gt;LICHTHAUS KINO WEIMAR&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L150xH81/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-19c82.jpg?1762528342' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='81' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2025 | 120&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Fran&#231;ois Ozon&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : Benjamin Voisin, Rebecca Marder&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih&lt;/strong&gt; : Weltkino&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/watch?v=bracOtsvJsM&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.youtube.com/watch?v=bra...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5708 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_7_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_7_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-41a1b.jpg?1761307540' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Nachdem er seine Mutter beerdigt hat, nimmt Meursault, sein Leben wieder auf, als w&#228;re nichts geschehen. Doch sein Nachbar, Raymond Sint&#232;s, st&#246;rt seinen Alltag, indem er ihn in zwielichtige Geschichten verwickelt &#8211; bis es an einem gl&#252;hend hei&#223;en Strandtag zu einem Drama kommt&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nach &lt;i&gt;Sommer 85&lt;/i&gt; arbeitet Fran&#231;ois Ozon erneut mit Benjamin Voisin zusammen, um einen Meilenstein der franz&#246;sischen Literatur &lt;i&gt;Der Fremde&lt;/i&gt; von Albert Camus, Nobelpreistr&#228;ger f&#252;r Literatur im Jahr 1957, auf die Leinwand zu bringen.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5851 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH300/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2dd54.jpg?1761831788' width='500' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5850 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_6_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH313/25_09_12_1757674263_6_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-dae4c.jpg?1761831788' width='500' height='313' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5849 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_4_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_4_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-15913.jpg?1761831788' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5848 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_3_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_3_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-30407.jpg?1761831789' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5847 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH270/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-6eb6c.jpg?1761831789' width='500' height='270' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'ETRANGER</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-etranger-1531</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-etranger-1531</guid>
		<dc:date>2025-10-24T15:12:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ludovic Quintard</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>CITY KINO WEDDING BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>THEATINER M&#220;NCHEN</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK</dc:subject>
		<dc:subject>KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN</dc:subject>
		<dc:subject>SCHAUBURG BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>DELPHI FILMPALAST</dc:subject>
		<dc:subject>LILIOM AUGSBURG</dc:subject>
		<dc:subject>ZEISE KINOS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>MORITZHOF MAGDEBURG</dc:subject>
		<dc:subject>LUCHS KINO AM ZOO HALLE</dc:subject>
		<dc:subject>CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG</dc:subject>
		<dc:subject>CINEPLEX BAYREUTH</dc:subject>
		<dc:subject>FILMFORUM DUISBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KOMMUNALES KINO IM K&#220;NSTLERHAUS HANNOVER</dc:subject>
		<dc:subject>ATLANTIS MANNHEIM</dc:subject>
		<dc:subject>STUDIO KINO RATINGEN</dc:subject>
		<dc:subject>LICHTHAUS KINO WEIMAR</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France | 2025 | 120&#8216; | Vostalld
&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation : Fran&#231;ois Ozon &lt;br class='autobr' /&gt;
avec : Benjamin Voisin, Rebecca Marder
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distribution : Weltkino &lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s avoir enterr&#233; sa m&#232;re, Meursault, un jeune homme d'une trentaine d'ann&#233;e reprend sa vie comme si de rien n'&#233;tait. Mais son voisin, Raymond Sint&#232;s vient perturber son quotidien en l'entra&#238;nant dans des histoires louches jusqu'&#224; un drame sur une plage, sous un soleil de plomb&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s &#201;t&#233; 85, Fran&#231;ois Ozon retrouve Benjamin Voisin pour porter &#224; l'&#233;cran le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRE-FRANCAIS-DE-BERLIN-+" rel="tag"&gt;CITY KINO WEDDING BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-MUNCHEN-THEATINER-+" rel="tag"&gt;THEATINER M&#220;NCHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ROSTOCK-LICHTSPIELTHEATER-WUNDERVOLL-+" rel="tag"&gt;LICHTSPIELTHEATER WUNDERVOLL ROSTOCK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SAARBRUCKEN-KINO-ACHTEINHALB-+" rel="tag"&gt;KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SCHAUBURG-+" rel="tag"&gt;SCHAUBURG BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Delphi-Filmpalast-+" rel="tag"&gt;DELPHI FILMPALAST&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Liliom-98-+" rel="tag"&gt;LILIOM AUGSBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ZEISE-+" rel="tag"&gt;ZEISE KINOS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Moritzhof-+" rel="tag"&gt;MORITZHOF MAGDEBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Luchskino-Halle-+" rel="tag"&gt;LUCHS KINO AM ZOO HALLE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRAL-IM-BURGERBRAU-+" rel="tag"&gt;CENTRAL IM B&#220;RGERBR&#196;U W&#220;RZBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BAYREUTH-+" rel="tag"&gt;CINEPLEX BAYREUTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMFORUM-+" rel="tag"&gt;FILMFORUM DUISBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOMMUNALES-KINO-IM-KUNSTLERHAUS-+" rel="tag"&gt;KOMMUNALES KINO IM K&#220;NSTLERHAUS HANNOVER&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ATLANTIS-MANNHEIM-+" rel="tag"&gt;ATLANTIS MANNHEIM&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-STUDIOKINO-+" rel="tag"&gt;STUDIO KINO RATINGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-LICHTHAUS-KINO-+" rel="tag"&gt;LICHTHAUS KINO WEIMAR&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L150xH90/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2-16867.jpg?1761655292' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='90' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France | 2025 | 120&#8216; | Vostalld&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;R&#233;alisation &lt;/strong&gt; : Fran&#231;ois Ozon &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;avec &lt;/strong&gt; : Benjamin Voisin, Rebecca Marder&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distribution &lt;/strong&gt; : Weltkino&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_5710 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_7_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_7_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2-79b6c.jpg?1761318874' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s avoir enterr&#233; sa m&#232;re, Meursault, un jeune homme d'une trentaine d'ann&#233;e reprend sa vie comme si de rien n'&#233;tait. Mais son voisin, Raymond Sint&#232;s vient perturber son quotidien en l'entra&#238;nant dans des histoires louches jusqu'&#224; un drame sur une plage, sous un soleil de plomb&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s &lt;i&gt;&#201;t&#233; 85&lt;/i&gt;, Fran&#231;ois Ozon retrouve Benjamin Voisin pour porter &#224; l'&#233;cran le monument de la litt&#233;rature fran&#231;aise &lt;i&gt;L'&#201;tranger&lt;/i&gt; d'Albert Camus, prix Nobel de litt&#233;rature en 1957.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5851 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH300/25_09_12_1757674263_1_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-2dd54.jpg?1761831788' width='500' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5850 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_6_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH313/25_09_12_1757674263_6_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-dae4c.jpg?1761831788' width='500' height='313' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5849 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_4_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_4_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-15913.jpg?1761831788' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5848 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_3_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH281/25_09_12_1757674263_3_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-30407.jpg?1761831789' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5847 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.franzoesische-filmwoche.de/IMG/jpg/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L500xH270/25_09_12_1757674263_0_l-etranger-f-ozon-photo-01-_photo_carole_bethuel_c_foz_-_gaumont_-_france_2_cinema-6eb6c.jpg?1761831789' width='500' height='270' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>A PLEIN TEMPS</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/A-PLEIN-TEMPS-1228</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/A-PLEIN-TEMPS-1228</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:10:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>CITY 46 BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>METROPOLIS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO AM RASCHPLATZ</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2022 | 87&#8216; | OmU &lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Eric Gravel
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : Laure Calamy, Anne Suarez, Genevi&#232;ve Mi
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : Fugu Filmverleih &lt;br class='autobr' /&gt; Julie rackert sich allein ab, um ihre beiden Kinder auf dem Land gro&#223;zuziehen und ihren Job in einem Pariser Palast zu behalten. Als sie endlich ein Vorstellungsgespr&#228;ch f&#252;r eine Stelle bekommt, die ihren Vorstellungen entspricht, bricht ein Generalstreik aus, der den Verkehr lahmlegt. Julies empfindliches Gleichgewicht ger&#228;t ins Wanken. Sie st&#252;rzt sich in ein (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BREMEN-CITY-46-+" rel="tag"&gt;CITY 46 BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SAARBRUCKEN-KINO-ACHTEINHALB-+" rel="tag"&gt;KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-METROPOLIS-+" rel="tag"&gt;METROPOLIS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-AM-RASCHPLATZ-+" rel="tag"&gt;KINO AM RASCHPLATZ&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L110xH150/arton1228-6eaf2.jpg?1745219939' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='110' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2022 | 87&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Eric Gravel&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : Laure Calamy, Anne Suarez, Genevi&#232;ve Mi&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt; : Fugu Filmverleih&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Julie rackert sich allein ab, um ihre beiden Kinder auf dem Land gro&#223;zuziehen und ihren Job in einem Pariser Palast zu behalten. Als sie endlich ein Vorstellungsgespr&#228;ch f&#252;r eine Stelle bekommt, die ihren Vorstellungen entspricht, bricht ein Generalstreik aus, der den Verkehr lahmlegt. Julies empfindliches Gleichgewicht ger&#228;t ins Wanken. Sie st&#252;rzt sich in ein Wettrennen, bei dem sie Gefahr l&#228;uft, unterzugehen.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>A PLEIN TEMPS</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/A-PLEIN-TEMPS-1231</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/A-PLEIN-TEMPS-1231</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:10:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>CITY 46 BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>METROPOLIS HAMBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO AM RASCHPLATZ</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France | 2022 | 87&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemand &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation : Eric Gravel
&lt;br class='autobr' /&gt;
avec : Laure Calamy, Anne Suarez, Genevi&#232;ve Mi
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distributeur : Fugu Filmverleih &lt;br class='autobr' /&gt; Julie se d&#233;m&#232;ne seule pour &#233;lever ses deux enfants &#224; la campagne et garder son travail dans un palace parisien. Quand elle obtient enfin un entretien pour un poste correspondant &#224; ses aspirations, une gr&#232;ve g&#233;n&#233;rale &#233;clate, paralysant les transports. C'est tout le fragile &#233;quilibre de Julie qui vacille. Elle va alors se lancer dans une (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BREMEN-CITY-46-+" rel="tag"&gt;CITY 46 BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-SAARBRUCKEN-KINO-ACHTEINHALB-+" rel="tag"&gt;KINO ACHTEINHALB SAARBR&#220;CKEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-METROPOLIS-+" rel="tag"&gt;METROPOLIS HAMBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-AM-RASCHPLATZ-+" rel="tag"&gt;KINO AM RASCHPLATZ&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L110xH150/arton1231-a1afe.jpg?1745219939' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='110' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France | 2022 | 87&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemand&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;alisation&lt;/strong&gt; : Eric Gravel&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;avec&lt;/strong&gt; : Laure Calamy, Anne Suarez, Genevi&#232;ve Mi&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distributeur&lt;/strong&gt; : Fugu Filmverleih&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Julie se d&#233;m&#232;ne seule pour &#233;lever ses deux enfants &#224; la campagne et garder son travail dans un palace parisien. Quand elle obtient enfin un entretien pour un poste correspondant &#224; ses aspirations, une gr&#232;ve g&#233;n&#233;rale &#233;clate, paralysant les transports. C'est tout le fragile &#233;quilibre de Julie qui vacille. Elle va alors se lancer dans une course effr&#233;n&#233;e, au risque de sombrer.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>MONSIEUR BLAKE ZU DIENSTEN</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/MONSIEUR-BLAKE-ZU-DIENSTEN-1237</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/MONSIEUR-BLAKE-ZU-DIENSTEN-1237</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:08:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>KINO MON AMI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2023 | 110&#8216; | OmU &lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Gilles Legardinier
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : Fanny Ardant, John Malkovich, Emilie Dequenne
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : MFA &lt;br class='autobr' /&gt; Eigentlich wollte der erfolgreiche Londoner Unternehmer Andrew Blake lediglich Urlaub in Frankreich machen, in der &#8222;Domaine de Beauvillier&#8220;, wo er einst seine Frau Diana kennenlernte und gl&#252;ckliche Tage verbrachte. Der Empfang ist nicht sehr freundlich und statt als Gast, findet er sich irrt&#252;mlich von der Hausherrin Madame Nathalie Beauvillier als Butler auf (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-MON-AMI-+" rel="tag"&gt;KINO MON AMI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1237-d6aff.jpg?1756811977' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2023 | 110&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Gilles Legardinier&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt; : Fanny Ardant, John Malkovich, Emilie Dequenne&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt; : MFA&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Eigentlich wollte der erfolgreiche Londoner Unternehmer Andrew Blake lediglich Urlaub in Frankreich machen, in der &#8222;Domaine de Beauvillier&#8220;, wo er einst seine Frau Diana kennenlernte und gl&#252;ckliche Tage verbrachte. Der Empfang ist nicht sehr freundlich und statt als Gast, findet er sich irrt&#252;mlich von der Hausherrin Madame Nathalie Beauvillier als Butler auf Probe eingestellt. Gelangweilt von seinem alten Leben macht er das Spiel mit. Und das nicht immer nach der Schlossetikette. Als &#8222;Monsieur Blake zu Diensten&#8220; schafft er es, in seiner unkonventionellen Art, dass in diesen hochherrschaftlichen, verstaubten Mikrokosmos wieder frischer Wind und Lust am Leben einziehen.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>COMPL&#200;TEMENT CRAM&#201;</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/COMPLETEMENT-CRAME-1238</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/COMPLETEMENT-CRAME-1238</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:07:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>FILMTHEATER AM FRIEDRICHSHAIN</dc:subject>
		<dc:subject>CITY KINO WEDDING BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>E-WERK ERLANGEN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>UFERPALAST F&#220;RTH</dc:subject>
		<dc:subject>FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>GONDEL KINO ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>KINO MON AMI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France | 2023 | 110&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemand &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation : Gilles Legardinier
&lt;br class='autobr' /&gt;
Interpr&#232;tes : Fanny Ardant, John Malkovich, Emilie Dequenne
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distribution Allemagne : MFA &lt;br class='autobr' /&gt; Au d&#233;part, l'entrepreneur londonien &#224; succ&#232;s Andrew Blake avait simplement pr&#233;vu de passer des vacances en France, au &#034;Domaine de Beauvillier&#034;, o&#249; il avait autrefois rencontr&#233; sa femme Diana et partag&#233; des jours heureux. L'accueil n'est pas tr&#232;s amical, et au lieu d'&#234;tre un invit&#233;, il se retrouve accidentellement (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FILMTHEATER-AM-FRIEDRICHSHAIN-+" rel="tag"&gt;FILMTHEATER AM FRIEDRICHSHAIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRE-FRANCAIS-DE-BERLIN-+" rel="tag"&gt;CITY KINO WEDDING BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ERLANGEN-E-WERK-KINO-+" rel="tag"&gt;E-WERK ERLANGEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FURTH-UFERPALAST-+" rel="tag"&gt;UFERPALAST F&#220;RTH&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FREIBURG-FRIEDRICHSBAU-LICHTSPIELE-+" rel="tag"&gt;FRIEDRICHSBAU LICHTSPIELE FREIBURG&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-GONDEL-+" rel="tag"&gt;GONDEL KINO ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-MON-AMI-+" rel="tag"&gt;KINO MON AMI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1238-ed89c.jpg?1756811977' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France | 2023 | 110&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemand&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;alisation &lt;/strong&gt; : Gilles Legardinier&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Interpr&#232;tes &lt;/strong&gt; : Fanny Ardant, John Malkovich, Emilie Dequenne&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distribution Allemagne&lt;/strong&gt; : MFA&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Au d&#233;part, l'entrepreneur londonien &#224; succ&#232;s Andrew Blake avait simplement pr&#233;vu de passer des vacances en France, au &#034;Domaine de Beauvillier&#034;, o&#249; il avait autrefois rencontr&#233; sa femme Diana et partag&#233; des jours heureux. L'accueil n'est pas tr&#232;s amical, et au lieu d'&#234;tre un invit&#233;, il se retrouve accidentellement engag&#233; comme valet d'essai par la ma&#238;tresse de maison, Madame Nathalie Beauvillier. S'ennuyant de sa vie pass&#233;e, il d&#233;cide de jouer le jeu. En tant que &#034;Monsieur Blake &#224; votre service&#034;, il parvient, de mani&#232;re peu conventionnelle, &#224; insuffler un vent de fra&#238;cheur et de joie de vivre dans ce microcosme aristocratique et poussi&#233;reux.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>IM LETZTEN SOMMER</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/IM-LETZTEN-SOMMER</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/IM-LETZTEN-SOMMER</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:06:35Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>CITY KINO WEDDING BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>PASSAGE KINO BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>KINO MON AMI</dc:subject>
		<dc:subject>CINEMA IM OSTERTOR BREMEN</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2023 | 104&#8216; | OmU &lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Catherine Breillat
&lt;br class='autobr' /&gt;
mit : L&#233;a Drucker, Samuel Kircher, Olivier Rabourdin
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : Alamode &lt;br class='autobr' /&gt; Zehn Jahre nach ihrem letzten Werk kehrt Catherine Breillat, eine der ikonoklastischsten Filmemacherinnen Frankreichs, mit einem Remake des d&#228;nischen Films &#8222;Queen of Hearts&#8220; zur&#252;ck. Im Mittelpunkt stehen zwei faszinierende Hauptdarsteller.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRE-FRANCAIS-DE-BERLIN-+" rel="tag"&gt;CITY KINO WEDDING BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-PASSAGE-57-+" rel="tag"&gt;PASSAGE KINO BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-MON-AMI-+" rel="tag"&gt;KINO MON AMI&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-IM-OSTERTOR-+" rel="tag"&gt;CINEMA IM OSTERTOR BREMEN&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1239-83f46.jpg?1746745406' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2023 | 104&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt;: Catherine Breillat&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;mit &lt;/strong&gt;: L&#233;a Drucker, Samuel Kircher, Olivier Rabourdin&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt;: Alamode&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Zehn Jahre nach ihrem letzten Werk kehrt Catherine Breillat, eine der ikonoklastischsten Filmemacherinnen Frankreichs, mit einem Remake des d&#228;nischen Films &#8222;Queen of Hearts&#8220; zur&#252;ck. Im Mittelpunkt stehen zwei faszinierende Hauptdarsteller.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'&#201;T&#201; DERNIER</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-ETE-DERNIER</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/L-ETE-DERNIER</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:06:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>CITY KINO WEDDING BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>PASSAGE KINO BERLIN</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CIN&#201;MA FRANKFURT</dc:subject>
		<dc:subject>APOLLO KINO AACHEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>KINO IN DER PUMPE KIEL</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>
		<dc:subject>KINO MON AMI</dc:subject>
		<dc:subject>CINEMA IM OSTERTOR BREMEN</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France | 2023 | 104&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemand &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation : Catherine Breillat
&lt;br class='autobr' /&gt;
Interpr&#232;tes : L&#233;a Drucker, Samuel Kircher, Olivier Rabourdin
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distribution Allemagne : Alamode &lt;br class='autobr' /&gt; Dix ans depuis son dernier film, Catherine Breillat, l'une des cin&#233;astes les plus iconoclastes de France, revient avec un remake du film danois &#034;Queen of Hearts&#034;. Au centre, deux acteurs principaux fascinants.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CENTRE-FRANCAIS-DE-BERLIN-+" rel="tag"&gt;CITY KINO WEDDING BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-PASSAGE-57-+" rel="tag"&gt;PASSAGE KINO BERLIN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-FRANKFURT-CINEMA-+" rel="tag"&gt;CIN&#201;MA FRANKFURT&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-APOLLO-KINO-68-+" rel="tag"&gt;APOLLO KINO AACHEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KIEL-KINO-IN-DER-PUMPE-+" rel="tag"&gt;KINO IN DER PUMPE KIEL&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KINO-MON-AMI-+" rel="tag"&gt;KINO MON AMI&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-IM-OSTERTOR-+" rel="tag"&gt;CINEMA IM OSTERTOR BREMEN&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1240-3502f.jpg?1746745406' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France | 2023 | 104&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemand&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;alisation &lt;/strong&gt; : Catherine Breillat&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Interpr&#232;tes &lt;/strong&gt; : L&#233;a Drucker, Samuel Kircher, Olivier Rabourdin&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distribution Allemagne &lt;/strong&gt; : Alamode&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dix ans depuis son dernier film, Catherine Breillat, l'une des cin&#233;astes les plus iconoclastes de France, revient avec un remake du film danois &#034;Queen of Hearts&#034;. Au centre, deux acteurs principaux fascinants.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>DIE SIRENE</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/DIE-SIRENE</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/DIE-SIRENE</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:06:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CITY 46 BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frankreich | 2023 | 101&#8216; | OmU &lt;br class='autobr' /&gt;
Regie : Sepideh Farsi
&lt;br class='autobr' /&gt;
Verleih : Grandfilm &lt;br class='autobr' /&gt; 1980, Abadan, die &#214;lmetropole des Iran. Die Einwohner der Stadt haben gegen die Belagerung durch den Irak gek&#228;mpft. Unter ihnen ist der 14-j&#228;hrige Omid, der sich entschieden hat, mit seinem Gro&#223;vater in der Stadt zu bleiben, um auf die R&#252;ckkehr seines &#228;lteren Bruders von der Front zu warten. Aber wie kann man in einem Krieg Widerstand leisten, ohne zu den Waffen zu greifen? Omid findet im Hafen von Abadan ein (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programm&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BREMEN-CITY-46-+" rel="tag"&gt;CITY 46 BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1241-379bb.jpg?1756812047' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frankreich | 2023 | 101&#8216; | OmU&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Regie &lt;/strong&gt; : Sepideh Farsi&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Verleih &lt;/strong&gt; : Grandfilm&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;1980, Abadan, die &#214;lmetropole des Iran. Die Einwohner der Stadt haben gegen die Belagerung durch den Irak gek&#228;mpft. Unter ihnen ist der 14-j&#228;hrige Omid, der sich entschieden hat, mit seinem Gro&#223;vater in der Stadt zu bleiben, um auf die R&#252;ckkehr seines &#228;lteren Bruders von der Front zu warten. Aber wie kann man in einem Krieg Widerstand leisten, ohne zu den Waffen zu greifen? Omid findet im Hafen von Abadan ein verlassenes Schiff. Was w&#228;re, wenn dies die Antwort auf die Frage nach der Rettung der Menschen w&#228;re, die ihm am Herzen liegen ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>LA SIR&#200;NE</title>
		<link>https://www.franzoesische-filmwoche.de/LA-SIRENE</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.franzoesische-filmwoche.de/LA-SIRENE</guid>
		<dc:date>2023-11-03T18:06:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbi Mlczoch</dc:creator>


		<dc:subject>CINEMA PARIS Berlin</dc:subject>
		<dc:subject>Premieren</dc:subject>
		<dc:subject>BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF</dc:subject>
		<dc:subject>CITY 46 BREMEN</dc:subject>
		<dc:subject>FILMHAUS K&#214;LN</dc:subject>
		<dc:subject>ASTRA THEATER ESSEN</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;France| 2023 | 101&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemande &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation : Sepideh Farsi
&lt;br class='autobr' /&gt;
Distribution Allemagne : Grandfilm &lt;br class='autobr' /&gt; 1980. Les habitants d'Abadan, m&#233;tropole p&#233;troli&#232;re de l'Iran, r&#233;sistent au si&#232;ge des Irakiens. Parmi eux se trouve Omid, 14 ans, qui a d&#233;cid&#233; de rester sur place chez son grand-p&#232;re pour attendre le retour du front de son fr&#232;re a&#238;n&#233;. Mais comment r&#233;sister en temps de guerre sans prendre les armes ? Omid d&#233;couvre alors un navire abandonn&#233; dans le port d'Abadan. Aurait-il enfin (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/-Films-" rel="directory"&gt;Programme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-CINEMA-PARIS-+" rel="tag"&gt;CINEMA PARIS Berlin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-Premieren-+" rel="tag"&gt;Premieren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-DUSSELDORF-BAMBI-+" rel="tag"&gt;BAMBI FILMSTUDIO D&#220;SSELDORF&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-BREMEN-CITY-46-+" rel="tag"&gt;CITY 46 BREMEN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-KOLN-FILMHAUS-+" rel="tag"&gt;FILMHAUS K&#214;LN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.franzoesische-filmwoche.de/+-ASTRA-THEATER-+" rel="tag"&gt;ASTRA THEATER ESSEN&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.franzoesische-filmwoche.de/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1242-6a3ef.jpg?1756812047' alt='' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' onmouseover='' onmouseout='' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;France| 2023 | 101&#8216; | VO sous-titr&#233;e allemande}&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;alisation&lt;/strong&gt; : Sepideh Farsi&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Distribution Allemagne&lt;/strong&gt; : Grandfilm&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;1980. Les habitants d'Abadan, m&#233;tropole p&#233;troli&#232;re de l'Iran, r&#233;sistent au si&#232;ge des Irakiens. Parmi eux se trouve Omid, 14 ans, qui a d&#233;cid&#233; de rester sur place chez son grand-p&#232;re pour attendre le retour du front de son fr&#232;re a&#238;n&#233;. Mais comment r&#233;sister en temps de guerre sans prendre les armes ? Omid d&#233;couvre alors un navire abandonn&#233; dans le port d'Abadan. Aurait-il enfin trouv&#233; le moyen de sauver ceux qu'il aime ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
