Cinéma Paris / Montag 6 Dezember 20:30
L'italien
F | 2010 | 102' | OmU
Réalisation : Olivier Baroux
Interprètes: Kad Merad, Valérie Benguigui, Roland Giraud
Scénario: Nicolas Boukhrief, Eric Besnard
Photographie: Arnaud Stefani
Montage: Richard Marizy
Production: Eskwad
Distributeur: Arsenal Filmverleih
La vie de Dino semble parfaite : il a trouvé la femme de sa vie et un travail de rêve. Tout le monde aime Dino, l'italien. Un seul problème : il n'est pas italien. Dino Fabrizzi s'appelle en réalité Mourad Ben Saoud et est algérien. Ni son patron, ni sa compagne Hélène ne se doutent de cette double identité. Dino fait également croire à sa famille vivant à Marseille qu'il travaille en Italie mais quand son père, malade, lui demande de faire le ramadan à sa place, son fils va avoir du mal à sauver les apparences. Car si pour Mourad, l'algérien, jeûner n'est pas un problème, pour Dino, l'italien, un peu plus...
« L'important est [ailleurs :] Dans la tendresse avec laquelle le film croque les relations de Mourad avec sa famille, dans la pertinente actualité de ce retour aux racines d'un musulman qui crut bon s'ignorer pour s'intégrer, dans l'émotion toujours digne qui s'en dégage. Par les temps qui courent, c'est tout sauf négligeable.
Nicolas Schaller