Programme jeunesse 2023
Sa. 25.11. & Di. 26.11. | Cinema Paris & Institut français Berlin
sous réserve de modifications
Projections
LA PETITE BANDE
106’ / VO sous-titrée anglais / Réalisation : Pierre Salvadori
Sa. 25.11. / 16:00 / City Kino Wedding
LE PHARAON, LE SAUVAGE ET LA PRINCESSE
83’ / VO sous-titrée anglais / Réalisation : Michel Ocelot
Sa. 25.11. / 14:00 / Cinema Paris
Di. 26.11. / 14:30 / City Kino Wedding
LINDA VEUT DU POULET
76’ / VO sous-titrée anglais / Réalisation : Chiara Malta & Sébastien Laudenbach
So. 26.11. / 14:00 / Cinema Paris
Education à l’image – 2 Workshops
1. Atelier Stop-Motion autour des films d’animation
Le Pharaon, le sauvage et la princesse von Michel Ocelot
A travers le monde fabuleux du maître de l’animation Michel Ocelot (Kiriku, Azur et Asmar, Dilili à Paris), les enfants pourront découvrir l’animation plate en 2D et l’esthétique du papier découpé dans les films d’animation.
25.11. - 15.30 bis 17.00 Uhr | Institut français Berlin
Ciné-goûter (Snack & Atelier)
à partir de 6 ans – 7€ / Enfants – Inscriptions : mediathek.berlin@institutfrancais.de
Animé par :
Anna Kölle, artiste, médiatrice artistique, musicienne de Berlin, art-thérapeute en formation
https://annakoelle.de
Kornelia Griebel, animatrice*, artiste* et art-thérapeute* en formation, travaille dans différents projets éducatifs socioculturels, surtout dans le travail avec les enfants et les jeunes, dans les écoles d’art pour jeunes et au FEZ.
https://vimeo.com/korneliagriebel
2. Atelier peintures animées autour du film d’animation
Linda veut du poulet von Chiara Malta & Sébastien Laudenbach
Inspirés par le film lauréat du festival du film d’animation d’Annecy, les enfants pourront peindre et animer des images colorées similaires.
26.11. - 15.30 bis 17.00 Uhr | Institut français Berlin
Ciné-goûter (Snack & Atelier)
à partir de 9 ans – 7€ / Enfants – Inscriptions : mediathek.berlin@institutfrancais.de
Animé par :
Hélène Tragesser a grandi en France. Après des études à la Kunsthochschule de Kassel, elle travaille depuis 2009 comme réalisatrice indépendante de films d’animation à Berlin.
https://www.animation-clip.de/
Aline Helmcke est née à Berlin. Elle a étudié les arts visuels à l’université des arts de Berlin et l’animation au Royal College of Art de Londres. Elle travaille aujourd’hui comme artiste visuelle, animatrice et dans l’enseignement.
https://ahelmcke.com/
Avec l’aimable participation de Vision Kino
Portfolio
