Logo 25ème Semaine du film français

du 20 au 26 novembre 2025

25ème Semaine du film français du 20 au 26 novembre 2025

2023

Camille Redouble

Filmwoche 2023
Regisseurin-Réalisatrice

France | 2012 | 115‘ | Original avec des sous-titres en anglais

Réalisation  : Noémie Lvovsky
avec : Noémie Lvovsky, Samir Guesmi, Yolande Moreau, Denis Podalydès, Jean-Pierre Léaud, Mathieu Amalric, Esther Garrel
Distribution : Movienet Film GmbH

CAMILLE REDOUBLE a déclenché le voyage dans le temps ? Camille (Lvovsky dans son premier rôle principal), une actrice dans la quarantaine dont le mari Eric vient de la quitter pour une plus jeune après 25 ans, se retrouve soudainement projetée dans son adolescence en 1985. Traitée comme une jeune fille de 16 ans par ses parents, ses amies d’école et ses professeurs, elle a le corps et la conscience d’une femme adulte. Consciente de la suite des événements, elle tente de poser les jalons de sa vie différemment, de se soustraire aux avances d’Eric et d’empêcher la mort prématurée de sa mère. Le décor (musique, vêtements et objets des années 80 inclus) assure la comédie - à laquelle se mêle la nostalgie. L’alternance des tonalités donne naissance, sous la forme d’une tragi-comédie, à une réflexion aussi divertissante que réfléchie sur les blessures que la vie nous inflige. (bik)


Portfolio


Bande-annonce

Cinémas partenaires

L’ équipe Institut français d’Allemagne

Conseiller culturel & Directeur de l’Institut français d’Allemagne : Thomas Michelon
Attachée audiovisuelle : Lissandra Haulica
Programme & coordination : Anne Vassevière
Communication & presse : Barbi Mlczoch
Assistants : Rebecca Benkimoun & Ayiana Bartelmann
Coordination des réceptions & logistique évenement : Marjiya Karimjee-Garrels
Coordination des projections en région : Aline Deprez
Interpretation : Jörg Taszmann, Martina Klier
Photographie : Sebastian Gabsch, Daniel Hinz
Prestation technique : MonteundVogdt

Institut français d’Allemagne
Pariser Platz 5
10117 Berlin
Tel 030-590 03 92 14
cinema@institutfrancais.de

L’ équipe Unifrance

Président : Gilles Pélisson
Directrice Générale : Daniela Elstner
Directeur du cinéma : Gilles Renouard
Chargé de territoires : Yoann Ubermulhin
Directrice de la communication et du numérique : Stéphanie Gavardin
Responsable production de contenus : Jules Marco
Assistante pour les délégations d’artistes : Amélie Monnet

Presse

Si vous avez des questions sur la semaine du film français, merci de vous adresser à : cinema@institutfrancais.de