2012

Jean de la Lune

Allemagne-France-Irlande / 2012 / Animation / 95‘ / VOST

Filmwoche 2012

D‘après le livre de Tomi Ungerer
Réalisation & scénario > Stephan Schesch
Voix > Katharina Thalbach, Ulrich Tukur, Corinna Harfouch, Ulrich Noethen, u.a.
Co-réalisation > Sarah Clara Weber
Musique > Louis Armstrong, Iron Butterfly, Neu, Jun Miyake u.a.
Production > Schesch Filmkreation, Le Pacte, Cartoon Saloon
Distributeur > Neue Visionen

Au fil des nuits, Jean de la Lune restait pelotonné dans sa boule d’argent. Il était plongé dans une telle solitude que sa vie lui était devenue terriblement ennuyeuse. Mais voilà qu’une nuit, il s’agrippa à la queue enflammée d’une comète qui se précipitait vers la terre…

Stephan Schesch, producteur du documentaire Le Chien jaune de Mongolie (Deutscher Filmpreis, 2006) et du film d’animation Les Trois Brigands (Prix du public du Festival International du film d’Animation d’Annecy, 2008), nous offre ici son premier film d’animation en tant qu’auteur et réalisateur. Ce dernier est une adaptation du livre du même nom de l’auteur et illustrateur alsacien Tomi Ungerer.


Portfolio

Cinémas partenaires

L’ équipe Institut français d’Allemagne

Conseiller culturel & Directeur de l’Institut français d’Allemagne : Thomas Michelon
Attachée audiovisuelle : Sofia Saa
Coordination, partenariat & RP : Carole Lunt
Programme & coordination : Anne Vassevière
Communication & presse : Quentin Bucher
Assistants : Emma Marie & Esther Tandeau
Coordination des réceptions : Marjiya Karimjee-Garrels
Coordination des projections en région : Marie Praun
Traduction : Robert Balcke, Katharina Jägle, Jana Ulbricht
Interpretation : Jörg Taszmann, Martina Klier
Photographie : Sebastian Gabsch, Daniel Hinz
Prestation technique : MonteundVogdt

Institut français d’Allemagne
Pariser Platz 5
10117 Berlin
Tel 030-590 03 92 14
cinema@institutfrancais.de

L’ équipe Unifrance

Président : Gilles Pélisson
Directrice Générale : Daniela Elstner
Directeur du cinéma : Gilles Renouard
Chargé de territoires : Yoann Ubermulhin
Directrice de la communication et du numérique : Stéphanie Gavardin
Responsable production de contenus : Jules Marco
Assistante pour les délégations d’artistes : Amélie Monnet

Presse

Si vous avez des questions sur la semaine du film français, merci de vous adresser à : cinema@institutfrancais.de