La Langue est donc une histoire d’amour

Language is a Love Story

Canada (Québec) | 2019 | 89‘ | VO sous-titrée anglais

Film documentaire
Réalisation : Andrés Livov
Vendeur international : Les films de l’autre

Une classe pas comme les autres, celle de madame Loiseau, qui transmet le français à des arrivants adultes, certains illettrés. Avides d’étudier, d’apprendre, de trouver du travail, et d’élever leur famille paisiblement, leurs histoires de douleur et d’espoir convergent dans la classe de cette enseignante-orchestre qui incarne humanité, altruisme et dévouement.

« Le Québec est la seule nation francophone en Amérique du Nord. Année après année, de nombreux nouveaux arrivants commencent une nouvelle vie chez nous. L’apprentissage du français est une clé de succès pour les immigrants non-francophones. Je suis très heureuse que la Semaine du film français de Berlin présente cette année le film « La langue est donc une histoire d’amour » par Andrés Livov, qui offre une perspective intime et révélatrice sur cette étape clé qu’est l’apprentissage du français au Québec. Je vous souhaite une rencontre émouvante et intéressante avec un groupe de nouveaux arrivants et leur professeure engagée. »
Elisa Valentin
Déléguée générale du Québec pour l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse


Portfolio


Bande-annonce

Billetterie

L’équipe 2020

Direction de l’Institut français d’Allemagne : Cyril Blondel
Coordination, partenariat & RP : Carole Lunt
Programme & coordination : Anne Vassevière
Communication & presse : Alice Radlmaier
Soutien à l’organisation : Abel Rosenstiehl, Inès Lejeune
Traduction : Robert Balcke, Gilles M. Dréan, Charlotte Eyraud, Katharina Jägle, Jana Ulbricht
Équipe UniFrance : Serge Toubiana, Daniela Elstner, Maria Manthoulis, Yoann Ubermulhin, Betty Bousquet, Chloé Tuffreau, Jules Marco
Partenaire cinéma de longue date : Yorck Kinogruppe

Institut français d’Allemagne
Pariser Platz 5 // 10117 Berlin // Tel 030-590 03 92 14 // Fax 030-590 03 92 42

Presse

Pour les photos haute définition, vous pouvez vous adresser à l’agence de presse PANORAMA ENTERTAINMENT.

PANORAMA ENTERTAINMENT
Xavier Chotard & Amélie Linder
Ickstattstr. 12, 80469 München

Tel. : 089 30906790
Fax : 089 309067911

amelie.linder@panorama-entertainment.com
xavier.chotard@panorama-entertainment.com