2020

Les Hirondelles de Kaboul

Filmwoche 2020
Regisseurin-Réalisatrice

The Swallows of Kabul

Frankreich, Luxemburg, Schweiz | 2019 |81‘ | OmeU

Animationsfilm
Regie: Zabou Breitman, Eléa Gobbé-Mévellec
Stimmen: Simon Abkarian, Zita Hanrot, Swann Arlaud
Weltvertrieb: Celluloid Dreams

Im Sommer 1998 ist das in Trümmern liegende Kabul von den Taliban besetzt. Mohsen und Zunaira sind jung und verliebt. Trotz der täglichen Gewalt und des Elends wollen sie an die Zukunft glauben. Durch einen unüberlegten Schritt von Mohsen gerät ihr Leben jedoch aus den Fugen.


Portfolio


Trailer

Partnerkinos

Team Institut français Deutschland

Botschaftsrat für Kultur, Bildung und Hochschulwesen & Leiter des Institut français Deutschland: Thomas Michelon
Film und Medien Attachée: Sofia Saa
Koordination, Partnerschaft & PR: Carole Lunt
Programm & Koordination: Anne Vassevière
Kommunikation & Presse: Quentin Bucher
Unterstützung bei der Organisation: Emma Marie & Esther Tandeau
Koordination der Empfänge: Marjiya Karimjee-Garrels
Koordination der Vorführungen in den Regionen: Marie Praun
Übersetzung: Robert Balcke, Katharina Jägle, Jana Ulbricht
Dolmetschen: Jörg Taszmann, Martina Klier
Fotografie: Sebastian Gabsch, Daniel Hinz
Technische Leistung: MonteundVogdt

Institut français Deutschland
Pariser Platz 5
10117 Berlin
Tel 030-590 03 92 14
cinema@institutfrancais.de

Team Unifrance

Präsident: Gilles Pélisson
Geschäftsführende Direktion: Daniela Elstner
Direktion Sektor Kino: Gilles Renouard
Gebietsmanager: Yoann Ubermulhin
Direktion Kommunikation & digitale Medien: Stéphanie Gavardin
Leitung für digitale Inhalte: Jules Marco
Assistentin Künstlerdelegation: Amélie Monnet

Presse

Bei Fragen zur Französischen Filmwoche wenden Sie sich bitte an: cinema@institutfrancais.de