2020

Rencontre avec l’équipe du jeu vidéo "Enterre-moi mon amour"

Filmwoche 2020

Dans le cadre de la Semaine du Film français, l’Institut Français d’Allemagne organise une rencontre live avec Pierre Corbinais et Florent Maurin, les créateur du jeu vidéo Enterre-moi mon amour .

Adapté d’un article du Monde, ce “jeu du réel” propose une immersion dans le quotidien d’une jeune Syrienne cherchant à quitter son pays.

Lundi 30 Novembre | 13h – 14h30

👁️ L’événement sera diffusé en live sur Twitch et facebook

👩‍👧‍👦 Groupe cible : classes de collégiens de 14 à 16 ans

👥 Invités : Pierre Corbinais & Florent Maurin

🗣️ Langue : 🇫🇷 / 🇩🇪

Test du jeu-vidéo sur le site de ARTE.tv https://enterremoimonamour.arte.tv/prologue

Formulaire participation au live Twitch https://bit.ly/32R2Pea
La participation est réservée aux collèges de France et d’Allemagne

Facebook live event : https://www.facebook.com/events/1343198539361686

Description du jeu

« Depuis des années, les bombes tombent sur Homs, Syrie. Elles détruisent la ville et sèment la mort. Alors quand sa plus jeune sœur vient s’ajouter à la liste des victimes, Nour craque. Elle décide de partir pour l’Europe – là-bas, peut-être, elle trouvera une vie meilleure.

Majd, son mari, ne peut pas venir avec elle. Lui aussi a perdu son père il y a peu, mais sa mère et son grand-père sont toujours vivants. S’il les laisse, ils ne s’en sortiront pas.

Alors, ensemble, Majd et Nour préparent le voyage le mieux possible. Ils étudient les cartes, font une liste des objets utiles, rassemblent leurs maigres économies et achètent deux téléphones portables pour rester en contact. Ils sont tous deux à la fois effrayés et impatients.

Et un matin, Nour monte dans un minibus, son sac à dos sur l’épaule. Avant de la laisser partir, Majd la serre dans ses bras comme jamais, l’embrasse sur le front et, dans un souffle, lui glisse cette phrase que les syriens se disent en guise d’adieux : "Enterre-moi, mon amour".

Événements organisés par l’Institut français Allemagne. En collaboration avec France 24, ARTE, l’Office franco-allemand pour la jeunesse, le Centre Français Berlin, la Stiftung Digitale Spielekultur. Dans le cadre de la Semaine du film français de Berlin et Novembre Numérique, initiatives de l’Institut français.


Portfolio

Cinémas partenaires

L’ équipe Institut français d’Allemagne

Conseiller culturel & Directeur de l’Institut français d’Allemagne : Thomas Michelon
Attachée audiovisuelle : Sofia Saa
Coordination, partenariat & RP : Carole Lunt
Programme & coordination : Anne Vassevière
Communication & presse : Quentin Bucher
Assistants : Emma Marie & Esther Tandeau
Coordination des réceptions : Marjiya Karimjee-Garrels
Coordination des projections en région : Marie Praun
Traduction : Robert Balcke, Katharina Jägle, Jana Ulbricht
Interpretation : Jörg Taszmann, Martina Klier
Photographie : Sebastian Gabsch, Daniel Hinz
Prestation technique : MonteundVogdt

Institut français d’Allemagne
Pariser Platz 5
10117 Berlin
Tel 030-590 03 92 14
cinema@institutfrancais.de

L’ équipe Unifrance

Président : Gilles Pélisson
Directrice Générale : Daniela Elstner
Directeur du cinéma : Gilles Renouard
Chargé de territoires : Yoann Ubermulhin
Directrice de la communication et du numérique : Stéphanie Gavardin
Responsable production de contenus : Jules Marco
Assistante pour les délégations d’artistes : Amélie Monnet

Presse

Si vous avez des questions sur la semaine du film français, merci de vous adresser à : cinema@institutfrancais.de