Kidsprogramm


28.11 / 16:00 Institut Français Berlin
30.11 / 14:00 Institut Français Berlin

Pour la seconde année, la Semaine du film français organise un cycle dédié au jeune public, avec une sélection inédite de courts, moyens et longs-métrages animés issus du catalogue de l’Institut français Paris. Il y en a pour tous les âges, de 3 à 18 ans !

CINÉ-GOÛTER
JE 28.11 | 16:45 – 18:00
BUCHHANDLUNG TOTEM IN WEDDING


Grilles, plumes, poils et moustaches
(5 courts-métrages d‘animation)
LE VELO DE L‘ENFANT (9’) | LE TIGRE SANS RAYURES (9’) | LE RENARD MINUSCULE (8’) | LA CAGE (6’) | LA GRANDE MIGRATION (8’)

4-6 ans

Entrée : 4 €
Réservations : events@totembookshop.com
Buchhandlung Totem in Wedding
Maxstraße 1, 13347 Berlin
U6/S-Bahn Wedding

avec le soutien de Vision Kino.

Le ciné-goûter sera animé par Regina Voss

http://reginavoss.de/reginavoss.html

SA 30.11 | 14:00 – 17:00
MEDIATHEK DES INSTITUT FRANÇAIS BERLIN

Ernest et Célestine en hiver de Julien Chheng et Jean-Christophe Roger
France / 2017 / 45’ / OmeU
5-8 ans

Le gros ours Ernest se prépare à hiberner, mais avant cela, il va fêter le premier jour de l‘hiver avec Célestine, qu‘il a recueillie, et de bons gâteaux !
du fonds en partie inédit en Allemagne de l’Institut français Paris,

Suivi d’un atelier & d’un goûter animé par Regina Voss et Gitte Hellwig

http://reginavoss.de/reginavoss.html

https://vimeo.com/user4620333

Entrée : gratuit
Réservations : mediathek.berlin@institutfrancais.de
Institut français Berlin
Kurfürstendamm 211, 10719 Berlin
U1-Bahn Uhlandstraße

avec le soutien de Vision Kino.

SA 30.11 | 14:00
City Kino Wedding


Raoul Taburin
de Pierre Godeau
France / 2019 / 90’ / OmU
adapté du roman éponyme de Sempé.

Raoul Taburin, c’est l’histoire d’un petit garçon devenu grand sans savoir faire du vélo. L’histoire d’un immense malentendu vécu comme une malédiction. Un imposteur malgré lui.

SA 30.11 | 15:45
Rollberg
DIM 01.12 | 14:00
City Kino Wedding

La Vie scolaire de Grand Corps Malade et Mehdi Idir
France / 2018 / 111‘ / OmU

Samia, jeune CPE novice, débarque dans un collège réputé difficile de la ville de Saint-Denis. Elle se heurte alors à des problèmes récurrents, en particulier le manque de discipline et les difficultés sociales qui pèsent sur le quartier, mais y découvre aussi l’incroyable vitalité et l’humour, tant des élèves que de son équipe de surveillants.

DIM 1.12 | 14:00
FAF

Les Malheurs de Sophie de Christophe Honoré
France / 2015 / 107’ / OmeU

Adapté du roman éponyme de la Comtesse de Ségur.

Depuis son château, la petite Sophie ne peut résister à la tentation de l’interdit et ce qu’elle aime par-dessus tout, c’est faire des bêtises avec son cousin Paul. Mais pour lutter contre son horrible belle-mère, Madame Fichini, Sophie va devoir compter sur l’aide de ses deux amies, les petites filles modèles, et de leur mère.

Billetterie

L’équipe

Direction de l’Institut français d’Allemagne : Cyril Blondel
Direction du Bureau du Cinéma et des Médias : Mélanie Chebance
Coordination, Sponsoring & RP : Carole Lunt
Programme & coordination : Anne Vassevière
Communication & presse : Elsa Méchin-Angot
Soutien à l’organisation : Eugénie Malinjod & André Igisch
Traduction : Robert Balcke, Gilles Dréan, Charlotte Eyraud, Katharina Jägle, Jana Ulbricht
Avant-premières & Invités UniFrance films  : Serge Toubiana, Daniela Elstner,
Maria Manthoulis, Sébastien Cauchon, Yoann Ubermulhin, Betty Bousquet, Chloé Tuffreau, Jules Marco, Isabelle Simone, Mélanie Lesniewski

Partenaire cinéma de longue date : Yorck Kinogruppe

Institut français d’Allemagne
Pariser Platz 5 // 10117 Berlin // Tel 030-590 03 92 14 // Fax 030-590 03 92 42

Presse

Pour les photos haute définition, vous pouvez vous adresser à l’agence de presse PANORAMA ENTERTAINMENT.

PANORAMA ENTERTAINMENT
Xavier Chotard & Amélie Linder
Ickstattstr. 12, 80469 München

Tel. : 089 30906790
Fax : 089 309067911

amelie.linder@panorama-entertainment.com
xavier.chotard@panorama-entertainment.com

Web-App

Toutes les séances de la semaine du film français en quelques clics.

Web-App