2018

Deutsch-Les-Landes

Filmwoche 2018

Regie: Denis Dercourt, Annette Ernst
Darsteller: Christoph Maria Herbst, Marie-Anne Chazel, Roxane Duran, Anna Thalbach, Sylvie Testud, Sebastian Schwarz, Steve Windolf, Sophie Mounicot, Philippe Lelievre, Eric Metayer, Niklas Post
Drehbuch: Alexandre Charlot, Camille Couasse, Peter Güde, Marine Lachenaud, Franck Magnier, Thomas Rogel
Produzenten: Moritz Polter (Bavaria Fictio), Sandra Ouaiss (Telfrance), Peter Güde
Produktion: Deutsche Telekom, Amazon Studios, Bavaria Fiction, Telfrance
Ausstrahlung: MagentaTV, Amazon Prime Video
Internationaler Verleih: Newen Group

Deutschland, Frankreich / 2018 / 3 Episoden à 30 Min / OmU

S01E01 - Die Ankündigung
S01E02 - Die Ankunft
S01E03 - Liebe liegt im Bauch

Die Französischsprachigen Teile sind deutsch Untertitelt, die Deutschsprachigen Teile haben keine Untertitel.

Manfred arbeitet bei einem bayerischen Autozulieferer und hat es dort sehr bequem, bis der Eigentümer der Firma beschließt, Manfreds Abteilung nach Südfrankreich zu verlegen. Die deutschen Angestellten sind wenig begeistert. Die Franzosen freuen sich zwar auf deutsche Touristen, aber auf einmal eine ganze Firma?


Portfolio


Trailer

Ticketverkauf

Team Institut français

Botschaftsrat für Kultur, Bildung und Hochschulwesen & Leiter des Institut français Deutschland: Cyril Blondel
Film und Medien Attachée: Sofia Saa
Koordination, Partnerschaft & PR: Carole Lunt
Programm & Koordination: Anne Vassevière
Kommunikation & Presse: Quentin Bucher
Unterstützung bei der Organisation: Pierre Bouille & Nolwenn Bour
Koordination der Empfänge: Marjiya Karimjee-Garrels
Koordination der Vorführungen in den Regionen: Franka Günther
Organisation Bremen: Sarah Maaz, Gervaise Mathe
Organisation Köln-Düsseldorf : Céline l’Hostis, Mathilde Barthes, Clémence Viaud
Organisation Frankfurt: Christophe Braouet (Deutsche Französische Gesellschaft e.V.), Dominique Pètre
Organisation München: Heidi Chappe
Organisation Aachen: Virginie Crossouard
Organisation Erlangen-Fürth: Marine Vidal
Organisation Freiburg: Florence Dancoisne, Jessica Kretschmann, Mélisande Schaupp-Coste
Organisation Kiel: Charlotte Bousquet
Organisation Rostock : Véronique Niedzwetzki
Organisation Saarbrücken: Morgane Brette, Julia Ebersbach
Übersetzung: Robert Balcke, Katharina Jägle, Jana Ulbricht
Dolmetschen: Jörg Taszmann, Martina Klier
Fotografie: Sebastian Gabsch, Daniel Hinz
Technische Leistung: MonteundVogdt

Institut français Deutschland
Pariser Platz 5
10117 Berlin
Tel 030-590 03 92 14
cinema@institutfrancais.de

Team Unifrance

Präsident: Gilles Pélisson
Geschäftsführende Direktion: Daniela Elstner
Direktion Sektor Kino: Gilles Renouard
Direktion Sektor audiovisuelle Medien: Sarah Hémar
Gebietsmanager: Yoann Ubermulhin
Direktion Kommunikation & digitale Medien: Stéphanie Gavardin
Leitung Kommunikation & Partnerschaften: Chloé Tuffreau
Leitung für digitale Inhalte: Jules Marco
Produktionsleitung – Sektor Kino: Mélanie Lesniewski
Web Publishing Manager: Grégory Alexandre
Pressesprecherin: Betty Bousquet
Leitung für Film & Künstlerdelegationen: Maria Manthoulis